Mohim Ligjor
1. OBJEKTI
Ky njoftim ligjor rregullon përdorimin dhe shfrytëzimin e faqes së internetit www.circulartourismalbania.eu, e cila është në pronësi të DOMSPAIN S.L.U. (në vijim, PRONARI I FAQES SË INTERNETIT).
Shfletimi i faqes së internetit të PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT ju jep statusin e PËRDORUESIT dhe nënkupton pranimin tuaj të plotë dhe pa rezerva të çdo kushti të publikuar në këtë njoftim ligjor, duke paralajmëruar se këto kushte mund të ndryshohen pa njoftim paraprak nga PRONARI I FAQES SË INTERNETIT, dhe në atë rast do të publikohen dhe njoftohen sa më herët që të jetë e mundur.
Për këtë arsye, rekomandohet që të lexoni me kujdes përmbajtjen e këtij dokumenti nëse dëshironi të hyni dhe të përfitoni nga informacioni dhe shërbimet që ofrohen nga kjo faqe interneti.
Përdoruesi është gjithashtu i detyruar të përdorë siç duhet faqen e internetit në përputhje me ligjet, mirëbesimin, rendin publik, zakonet e qarkullimit dhe këtë Njoftim Ligjor, dhe do të jetë përgjegjës ndaj PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT ose palëve të treta për çdo dëm që mund të shkaktohet si rezultat i shkeljes së këtij detyrimi.
Çdo përdorim tjetër përveç atij të autorizuar është shprehimisht i ndaluar, dhe PRONARI I FAQES SË INTERNETIT mund të mohojë ose të tërheqë aksesin dhe përdorimin e saj në çdo kohë.
2. IDENTIFIKIMI
PRONARI I FAQES SË INTERNETIT, në përputhje me Ligjin 34/2002, datë 11 Korrik, mbi Shërbimet e Shoqërisë së Informacionit dhe Tregtinë Elektronike, ju informon se:
- Emri i tij tregtar është: DOMSPAIN S.L.U.
- Numri i tij fiskal (CIF/NIF) është: B-43997972
- Adresa e selisë së regjistruar është: Rr. Boule nr. 3, 43201, Reus, TARRAGONA. Regjistri Tregtar i Tarragonës, T-2522, F-139, S-8, HT-40850.
3. KOMUNIKIMET
Për të komunikuar me ne, ju ofrojmë mjetet e mëposhtme të kontaktit:
- Email: info@domspain.eu
Të gjitha njoftimet dhe komunikimet midis përdoruesve dhe PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT do të konsiderohen, si rregull i përgjithshëm, të vlefshme kur realizohen përmes ndonjë prej mënyrave të përmendura më sipër.
4. KUSHTET E AKSESIT DHE PËRDORIMIT
Faqja e internetit dhe shërbimet e saj janë me akses të lirë dhe falas. Megjithatë, PRONARI I FAQES SË INTERNETIT mund të kushtëzojë përdorimin e disa prej shërbimeve të ofruara në faqen e tij me plotësimin paraprak të formularit përkatës.
Përdoruesi garanton vërtetësinë dhe përditësimin e të gjithë të dhënave të komunikuara me PRONARIN E FAQES SË INTERNETIT dhe do të jetë përgjegjës i vetëm për çdo deklaratë të rreme ose të pasaktë që jep.
Përdoruesi pajtohet shprehimisht të përdorë në mënyrë të përshtatshme përmbajtjen dhe shërbimet e PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT dhe të mos i përdorë ato, ndër të tjera, për:
- Shpërndarjen e përmbajtjes që është kriminale, e dhunshme, pornografike, raciste, ksenofobike, fyese, që promovon terrorizëm ose, në përgjithësi, që është në kundërshtim me ligjin ose rendin publik.
- Futjen e viruseve kompjuterike ose kryerjen e veprimeve që mund të ndryshojnë, dëmtojnë, ndërpresin ose shkaktojnë gabime apo dëme në dokumentet elektronike, të dhënat, ose sistemet fizike dhe logjike të PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT ose palëve të treta; si dhe pengimin e aksesit të përdoruesve të tjerë në faqen e internetit dhe shërbimet e saj përmes konsumimit masiv të burimeve kompjuterike me të cilat PRONARI I FAQES SË INTERNETIT ofron shërbimet e tij.
- Përpjekjen për të hyrë në llogaritë e postës elektronike të përdoruesve të tjerë ose në zona të kufizuara të sistemeve kompjuterike të PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT ose të palëve të treta dhe, nëse është e mundur, nxjerrjen e informacionit.
- Shkeljen e të drejtave të pronësisë intelektuale ose industriale, si dhe cenimin e konfidencialitetit të informacionit të PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT ose të palëve të treta.
- Përdorimin e identitetit të një përdoruesi tjetër.
- Riprodhimin, kopjimin, shpërndarjen, vënien në dispozicion, apo çdo formë tjetër komunikimi publik, transformimin apo modifikimin e përmbajtjes, përveçse nëse është autorizuar nga pronari i të drejtave përkatëse ose është e lejuar ligjërisht.
- Mbledhjen e të dhënave për qëllime reklamimi dhe dërgimin e çdo lloj reklameje apo komunikimi për shitje ose qëllime të tjera tregtare pa kërkesë ose pëlqim paraprak.
Të gjitha përmbajtjet e faqes së internetit, siç janë tekstet, fotografitë, grafikat, imazhet, ikonat, teknologjia, softueri, si dhe dizajni i saj grafik dhe kodet burimore, përbëjnë një vepër të pronësisë së PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT, pa u kuptuar se ndonjë nga të drejtat e shfrytëzimit mbi to është transferuar te përdoruesi përtej asaj që është strikte e nevojshme për përdorimin e duhur të faqes së internetit.
Në përmbledhje, përdoruesit që hyjnë në këtë faqe interneti mund të shohin përmbajtjet dhe të bëjnë kopje private, nëse janë të autorizuar, me kusht që elementët e riprodhuar të mos transferohen më pas tek palët e treta, as të instalohen në serverë të lidhur me rrjete, as të jenë të subjektuar ndaj ndonjë lloj shfrytëzimi.
Po ashtu, të gjitha markat tregtare, emrat tregtarë, ose shenjat dalluese të çdo lloji që shfaqen në faqen e internetit janë pronë e PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT, pa u kuptuar se aksesi ose përdorimi i tyre u jep përdoruesve ndonjë të drejtë mbi to.
Shpërndarja, modifikimi, caktimi ose komunikimi publik i përmbajtjeve dhe çdo akt tjetër që nuk është shprehimisht i autorizuar nga pronari i të drejtave të shfrytëzimit është i ndaluar.
Krijimi i një lidhjeje hiperlidhjeje nuk nënkupton në asnjë rast ekzistencën e marrëdhënieve midis PRONARIT TË FAQES SË INTERNETIT dhe pronarit të faqes së internetit ku është krijuar ajo lidhje, as pranim dhe miratimin nga PRONARI I FAQES SË INTERNETIT të përmbajtjeve ose shërbimeve të saj.
PRONARI I FAQES SË INTERNETIT nuk është përgjegjës për përdorimin që çdo përdorues bën me materialet e disponueshme në këtë faqe interneti ose veprimet që kryhen mbi bazën e tyre.
4.1. PËRJASHTIMI I GARANCIVE DHE PËRGJEGJËSISË NË AKSES DHE PËRDORIM
Përmbajtja e kësaj faqeje interneti është e përgjithshme dhe ka vetëm qëllime informuese, pa garantuar qasje të plotë në të gjitha përmbajtjet, as plotësinë, saktësinë, vlefshmërinë ose aktualitetin e tyre, as përshtatshmërinë ose dobishmërinë e tyre për një qëllim të caktuar.
PRONARI I FAQES SË INTERNETIT përjashton, në masën që e lejon ligji, çdo përgjegjësi për dëmet e çdo lloji që lindin nga:
- Pamundësia e aksesimit të faqes së internetit ose mungesa e vërtetësisë, saktësisë, plotësisë dhe/ose aktualitetit të përmbajtjeve, si dhe ekzistenca e mangësive dhe defekteve të çdo lloji në përmbajtjet e transmetuara, shpërndara, ruajtura, vënë në dispozicion, ose aksesuar përmes faqes së internetit ose shërbimeve të ofruara.
- Prania e viruseve ose elementeve të tjerë në përmbajtje që mund të shkaktojnë ndryshime në sistemet kompjuterike, dokumentet elektronike, ose të dhënat e përdoruesit.
- Shkelja e ligjit, mirëbesimit, rendit publik, zakoneve të qarkullimit dhe këtij njoftimi ligjor si pasojë e përdorimit të gabuar të faqes së internetit. Në veçanti, dhe si shembull, PRONARI I FAQES SË INTERNETIT nuk është përgjegjës për veprimet e palëve të treta që shkelin të drejtat e pronësisë intelektuale dhe industriale, sekretet tregtare, të drejtat për nder, privatësinë personale dhe familjare, dhe imazhin vetjak, si dhe rregulloret për konkurrencën e pandershme dhe reklamimin e paligjshëm.
Po ashtu, PRONARI I FAQES SË INTERNETIT përjashton çdo përgjegjësi për informacionet jashtë kësaj faqeje interneti dhe që nuk menaxhohen drejtpërdrejt nga webmasteri ynë. Funksioni i lidhjeve që shfaqen në këtë faqe interneti është ekskluzivisht për të informuar përdoruesin për ekzistencën e burimeve të tjera që mund të zgjerojnë përmbajtjen e ofruar në këtë faqe. PRONARI I FAQES SË INTERNETIT nuk garanton dhe nuk është përgjegjës për funksionimin ose aksesueshmërinë e faqeve të lidhura; as nuk sugjeron, fton, ose rekomandon vizitimin e tyre, ndaj nuk do të jetë përgjegjës për rezultatet e arritura. PRONARI I FAQES SË INTERNETIT nuk është përgjegjës për krijimin e lidhjeve hiperlidhëse nga palë të treta.
4.2. PROCEDURA NË RASTIN E AKTIVITETESH TË PALIGJSHME
Në rast se ndonjë përdorues ose palë e tretë konsideron se ekzistojnë fakte ose rrethana që zbulojnë natyrën e paligjshme të përdorimit të ndonjë përmbajtjeje dhe/ose të zhvillimit të ndonjë aktiviteti në faqet e internetit të përfshira ose të aksesueshme përmes faqes së internetit, ata duhet të dërgojnë një njoftim te PRONARI I FAQES SË INTERNETIT, duke u identifikuar siç duhet dhe duke specifikuar shkeljet e supozuara.
4.3. PUBLIKIMET
Informacioni administrativ i ofruar përmes faqes së internetit nuk zëvendëson publikimin ligjor të ligjeve, rregulloreve, planeve, dispozitave të përgjithshme dhe akteve që duhet të publikohet formalisht në gazetat zyrtare të administratave publike, të cilat janë instrumenti i vetëm që certifikon vërtetësinë dhe përmbajtjen e tyre. Informacioni i disponueshëm në këtë faqe interneti duhet të kuptohet si një udhëzues pa vlefshmëri ligjore.
5. POLITIKAT E PRIVATESISE
Pronari ju informon për Politikat e tij të Privatësisë në lidhje me përpunimin dhe mbrojtjen e të dhënave personale të përdoruesve që mund të mblidhen përmes formave të mbledhjes së të dhënave në faqen e internetit: www.circulartourismalbania.eu ose me mjete të tjera (nga klientët ose klientët potencialë përmes formave specifike jashtë faqes së internetit).
Në këtë kuadër, Pronari garanton përputhshmërinë me legjislacionin në fuqi mbi mbrojtjen e të dhënave personale, siç pasqyrohet në Ligjin Organik 3/2018, datë 5 Dhjetor, mbi Mbrojtjen e të Dhënave Personale dhe Garantimin e të Drejtave Digjitale (LOPD GDD). Ai gjithashtu përputhet me Rregulloren (BE) 2016/679 të Parlamentit Evropian dhe Këshillit, datë 27 Prill 2016, mbi mbrojtjen e personave fizikë (GDPR).
Parimet e Aplikuara në Përpunimin e Të Dhënave
Në përpunimin e të dhënave tuaja personale, Pronari do të aplikojë parimet e mëposhtme në përputhje me kërkesat e rregullores së re evropiane për mbrojtjen e të dhënave (GDPR):
- Parimi i Ligjshmërisë, Drejtësisë dhe Transparencës: Pronari do të kërkojë gjithmonë pëlqimin për përpunimin e të dhënave personale, që mund të jenë për një ose më shumë qëllime specifike, për të cilat Pronari do të informojë përdoruesin paraprakisht me transparencë të plotë dhe shprehimisht.
- Parimi i Minimizimit të të Dhënave: Pronari do të kërkojë vetëm të dhënat rreptësisht të nevojshme për qëllimin (et) për të cilin kërkohet.
- Parimi i Kufizimit të Periudhës së Ruajtjes: Pronari do të ruajë të dhënat personale të mbledhura vetëm për kohën rreptësisht të nevojshme për qëllimin(et) e përpunimit. Pronari do të informojë Përdoruesin për periudhën përkatëse të ruajtjes bazuar në qëllimin.
Për abonimet, Pronari do të rishikojë periodikisht listat dhe do të fshijë të dhënat që kanë qenë joaktive për një periudhë të konsiderueshme. - Parimi i Integritetit dhe Konfidencialitetit: Të dhënat personale të mbledhura do të përpunohen në një mënyrë që garanton sigurinë, konfidencialitetin dhe integritetin e tyre. Pronari do të marrë masat e nevojshme për të parandaluar aksesin e paautorizuar ose keqpërdorimin e të dhënave të përdoruesve nga palët e treta
Informacioni bazë për mbrojtjen e të dhënave | |
|---|---|
Kontrolluesi i të Dhënave: | DOMSPAIN S.L.U. |
Qëllimet: | Menaxhimi i klientëve dhe klientëve potencialë. Trajtimi i pyetjeve dhe ofrimi i informacionit mbi kurset dhe shërbimet. Dërgimi i komunikatave komerciale dhe buletinëve. Menaxhimi dhe trajtimi i kërkesave nga kërkuesit që ushtrojnë të drejtat e tyre për mbrojtjen e të dhënave. |
Baza Ligjore: | Pëlqimi i subjekti i të dhënave. Ekzekutimi i një kontrate. Interesi legjitim i kontrolluesit. Përmbushja e një detyrimi ligjor. |
Marrësit: | Nuk janë të planifikuara transfertat e të dhënave për “Klientët Potencialë” ose të dhënat e mbledhura përmes formave të ndryshme të faqes së internetit (Kontakti, pyetje dhe informacion mbi kurset, Buletini, etj.). Për “Klientët dhe Studentët,” të dhënat mund të ndahen vetëm me: Persona ose entitete të lidhura drejtpërdrejt me kontrolluesin dhe të nevojshme për ofrimin e shërbimit. Ekskluzivisht me kompani dhe/ose entitete brenda grupit, përveç entiteteve dhe autoriteteve ku ekziston një detyrim ligjor. |
Të Drejtat: | Keni të drejtën të aksesoni, rregulloni dhe fshini të dhënat tuaja, si dhe të drejta të tjera të shënuara në informacionin shtesë, të cilat mund t’i ushtoni duke kontaktuar adresën e kontrolluesit në: info@domspain.eu |
Burimi: | Subjekti i të Dhënave |
Informacion Shtesë: | Ju mund të konsultoni informacione më të hollësishme dhe shtesë mbi Mbrojtjen e të Dhënave në fund të këtij dokumenti. |
Informacion Shtesë
Kush është përgjegjës për përpunimin e të dhënave tuaja?
- Identiteti: DOMSPAIN S.L.U.
- NIF/CIF: B-43997972
- Adresa Postare: C/De Boule nº3, 43201, Reus, (Tarragona).
- Numri i Telefonit: 877 014736
- Email: info@domspain.eu
Për çfarë qëllimi përpunojmë të dhënat tuaja personale?
Në DOMSPAIN S.L.U., pronari i faqes së internetit, ne përpunojmë informacionin e dhënë nga palët e interesuara për qëllimet e mëposhtme:
- KLIENTËT DHE STUDENTËT: Për të kryer menaxhimin administrativ, kontabël dhe tatimor të shërbimeve/produkteve ose kurseve të kërkuara, si dhe për të dërguar komunikime tregtare në lidhje me produktet dhe shërbimet tona.
- KLIENTËT POTENCIALË DHE KONTAKTET NË FAQEN E INTERNETIT(Të dhënat e mbledhura përmes formave të ndryshme në faqen e internetit: Kontakt, Kërkime, Informacion rreth kurseve, Buletini, etj.): Për të menaxhuar klientët potencialë të interesuar për produktet dhe/ose shërbimet tona, si dhe kontakte të tjera tregtare dhe për të dërguar komunikime komerciale, duke përfshirë edhe në mënyrë elektronike.
- FURNIZUESIT: Të kryejë menaxhimin administrativ, kontabël dhe tatimor të shërbimeve dhe/ose produkteve të kontraktuara, si dhe të personave të kontaktit.
- KËRKUESIT QË USHTROJNË TË DREJTAT PERSONALE: Për të menaxhuar dhe adresuar kërkesat nga kërkuesit që ushtrojnë të drejtat e përcaktuara në rregulloret për mbrojtjen e të dhënave.
Për sa kohë do t’i ruajmë të dhënat tuaja?
- Të dhënat do të ruhen për aq kohë sa i interesuari nuk kërkon fshirjen e tyre (mirëmbajtjen e marrëdhënies tregtare) dhe, sipas rastit, për vitet e nevojshme për respektimin e detyrimeve ligjore, në rastin e KLIENTËVE (studentëve) dhe FURNIZUESVE.
- Për aq kohë sa palët e interesuara nuk kërkojnë fshirjen e të dhënave të tyre, në rastin e KLIENTËVE POTENCIALË DHE KONTAKTEVE NË FAQEN E INTERNETIT (Të dhënat e mbledhura përmes formave të ndryshme në faqen e internetit: Kontakt, Pyetje, Informacion mbi kurset, Buletini, etj.).
- Për kohën e nevojshme për të zgjidhur kërkesat, në rastin e KËRKUESVE QË USHTROJNË TË DREJTAT PERSONALE..
Cila është baza ligjore për përpunimin e të dhënave tuaja?
Ne tregojmë bazën ligjore për përpunimin e të dhënave tuaja:
- Pëlqimi i subjektit të të dhënave: Dërgimi i komunikimeve komerciale, përfshirë në mënyrë elektronike (GDPR, neni 6.1 a; LSSICE, neni 21) për KLIENTËT POTENCIALE DHE KONTAKTET NE FAQEN E INTERNETIT (Të dhënat e mbledhura përmes formave të ndryshme në faqen e internetit: Kontakt, Kërkime, Informacion rreth kurseve, Buletini, etj.).
- Ekzekutimi i një kontrate: Menaxhimi fiskal, kontabël dhe administrativ i KLIENTËVE (Studentë) dhe FURNIZUESVE (GDPR, neni 6.1 b). Kjo ka të bëjë me një marrëdhënie kontraktuale të rregulluar nga rregullat e së drejtës private.
- Ekzekutimi i masave parakontraktore me kërkesë të subjektit të të dhënave: Përgjigje ndaj kërkesave të pranuara.
- Interesi legjitim i kontrolluesit: Dërgimi i komunikimeve komerciale, duke përfshirë edhe në mënyrë elektronike (GDPR Recital 47; LSSI neni. 21.2) për KLIENTËT; menaxhimi i të dhënave profesionale të kontaktit (LOPDGDD neni 19; GDPR neni 6.1.f) për FURNIZUESIT.
- Pajtueshmëria me një detyrim ligjor:Menaxhimi dhe adresimi i kërkesave nga kërkuesit që ushtrojnë të drejtat e përcaktuara në rregulloret për mbrojtjen e të dhënave (neni 6.1 c) për KERKUESIT QË UFTROJNË TË DREJTAT PERSONALE.
Kujt do t’i komunikohen të dhënat tuaja?
Të dhënat e KLIENTËVE (Studentëve) dhe FURNIZUESVE mund të komunikohen te:
- Organizata ose persona të lidhur drejtpërdrejt me kontrolluesin si ofrues shërbimesh, sipas kontratës përkatëse të ofrimit të shërbimit, siç parashikohet në nenin 28 të GDPR-së së BE-së.
- Bankat dhe institucionet e kursimeve, firma këshilluese, kompani dhe/ose entitete brenda grupit.
- Entitetet dhe autoritetet ku ekziston një detyrim ligjor (Administrata Tatimore, etj.).
Të dhënat e KLIENTËVE POTENCIALË DHE KONTAKTEVE NË FAQEN E INTERNETIT (Të dhënat e mbledhura përmes formave të ndryshme në faqen e internetit: Kontakt, Pyetje, Informacion mbi kurset, Buletini, etj.) nuk do të zbulohen
Të dhënat e KËRKUESVE QË USHTROJNË TË DREJTAT PERSONALE mund të komunikohen te autoritetet e kontrollit, agjencitë e administratës publike dhe Avokati i Popullit, siç është rasti, për qëllim të menaxhimit të mundshëm të detyrimeve.
A janë të planifikuara transfertat e të dhënave në shtete të treta?
Nuk janë të planifikuara transfertat e të dhënave në shtete të treta
Cilat janë të drejtat tuaja kur na ofroni të dhënat tuaja?
Çdo person ka të drejtën të marrë një konfirmim nëse DOMSPAIN S.L.U. po përpunon të dhëna personale që i përkasin atij apo jo.
Pjesëmarrësit kanë të drejtën të aksesojnë të dhënat e tyre personale, si dhe të kërkojnë rregullimin e të dhënave të pasakta ose, kur është e nevojshme, të kërkojnë fshirjen e tyre kur, ndër të tjera, të dhënat nuk janë më të nevojshme për qëllimet për të cilat janë mbledhur.
Në disa rrethana, pjesëmarrësit mund të kërkojnë kufizimin e përpunimit të të dhënave të tyre, në të cilin rast ne do t’i mbajmë ato vetëm për ushtrimin ose mbrojtjen e kërkesave.
Në disa rrethana dhe për arsye që lidhen me situatën e tyre të veçantë, pjesëmarrësit mund të kundërshtojnë përpunimin e të dhënave të tyre. Në këtë rast, DOMSPAIN S.L.U. do të ndërpresë përpunimin e të dhënave, përveçse për arsye të forta dhe legjitime ose për ushtrimin ose mbrojtjen e kërkesave të mundshme.
Ju mund t’i ushtroni të drejtat tuaja në mënyrën e mëposhtme: Ju keni të drejtën e aksesit, korrigjimit dhe fshirjes së të dhënave, si dhe transportueshmërinë e të dhënave, të cilat mund t’i ushtroni në adresën e pronarit të faqes së internetit.
Nëse keni dhënë pëlqimin tuaj për një qëllim të caktuar, ju keni të drejtë të tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë, pa cënuar ligjshmërinë e përpunimit të bazuar në pëlqimin përpara tërheqjes së tij.
Nëse mendoni se të drejtat tuaja në lidhje me mbrojtjen e të dhënave tuaja personale janë shkelur, veçanërisht nëse nuk keni marrë kënaqësi në ushtrimin e të drejtave tuaja, mund të paraqisni një ankesë pranë Autoritetit kompetent për Mbrojtjen e të Dhënave përmes faqes së tij të internetit: www.agpd.es.
SI I KEMI MARRË TË DHËNAT TUJA?
Të dhënat personale të përpunuara nga DOMSPAIN S.L.U. vijne nga subjekti i të dhënave.
Nuk përpunohen kategori speciale të të dhënave personale (këto janë të dhëna që zbulojnë origjinën racore ose etnike, mendimet politike, besimet fetare ose filozofike, anëtarësimin në sindikatë, të dhënat gjenetike, të dhënat biometrike të destinuara për identifikimin unik të një personi fizik, të dhënat në lidhje me shëndetin ose të dhënat në lidhje me jetën seksuale ose orientimin seksual të një personi).
PRONARRI I FAQIT TË FAQES mund të përdorë cookie gjatë ofrimit të shërbimeve në faqen e internetit. Cookies janë skedarë fizikë të informacionit personal të ruajtur në terminalin e vetë përdoruesit. Përdoruesi ka mundësinë të konfigurojë programin e tij të shfletuesit për të parandaluar krijimin e skedarëve të cookie-ve ose për të paralajmëruar për to.
DOMSPAIN S.L.U. miraton nivelet e sigurisë të kërkuara nga RREGULLORE (BE) 2016/679 E PARLAMENTIT DHE KËSHILLIT EVROPIAN dhe rregulloreve të tjera në fuqi. Megjithatë, ai nuk mund të garantojë paprekshmërinë absolute të sistemeve dhe për këtë arsye nuk merr përsipër asnjë përgjegjësi për dëmet që rrjedhin nga ndryshimet që palët e treta mund të shkaktojnë në sistemet kompjuterike, dokumentet elektronike ose skedarët e përdoruesit.
Nëse vendosni të largoheni nga faqja jonë e internetit përmes lidhjeve në faqe që nuk i përkasin entitetit tonë, DOMSPAIN S.L.U. nuk është përgjegjës për politikat e privatësisë të atyre faqeve ose për cookie që ato mund të ruajnë në kompjuterin e përdoruesit.
Politika jonë në lidhje me emailat fokusohet në dërgimin e vetëm komunikimeve që keni kërkuar të merrni.
Nëse preferoni të mos merrni këto mesazhe përmes emailit, ne do t’ju ofrojmë mundësinë për të ushtruar të drejtën tuaj për anulim dhe tërheqje nga marrja e këtyre mesazheve, në përputhje me Titullin III, Nenin 22 të Ligjit 34/2002, për Shërbimet e Shoqërisë së Informacionit dhe Tregtinë Elektronike.
6. RRJETET SOCIALE
Në përputhje me detyrën e informimit të parashikuar në nenin 10 të ligjit 34/2002, datë 11 korrik, për Shërbimet e Shoqërisë së Informacionit dhe Tregtinë Elektronike, ju informojmë se Rrjetet Sociale (nga tani e tutje, “RRSS”) janë në pronësi të pronarit të faqes së internetit. Ky njoftim ligjor rregullon kushtet e përdorimit të portalit të lartpërmendur të internetit.
Ligji dhe juridiksioni në fuqi
Në përgjithësi, marrëdhëniet midis pronarit të faqes së internetit dhe përdoruesve të shërbimeve të tij telematike, të pranishme në RRSS, i nënshtrohen legjislacionit dhe juridiksionit spanjoll. Palët heqin dorë shprehimisht nga çdo juridiksion që mund t’u korrespondojë atyre dhe i paraqesin shprehimisht Gjykatave dhe Tribunaleve të vendbanimit të pronarit të faqes së internetit për të zgjidhur çdo mosmarrëveshje që mund të lindë në interpretimin ose zbatimin e këtyre kushteve kontraktuale.
Pranimi i përdoruesit
Ky Njoftim Ligjor rregullon aksesin dhe përdorimin e RRSS që pronari i faqes së internetit e vë në dispozicion të përdoruesve të internetit. Përdorues konsiderohet çdo person që hyn, shfleton, përdor ose merr pjesë në shërbimet dhe aktivitetet e faqes së internetit. Përdoruesi është i informuar dhe pranon se qasja në këtë RRSS nuk nënkupton, në asnjë mënyrë, fillimin e një marrëdhënieje tregtare me pronarin e faqes së internetit. Qasja dhe lundrimi në RRSS nga përdoruesi nënkupton pranimin e të gjitha këtyre Kushteve të Përdorimit. Në rast mosmarrëveshjeje me kushtet, ata duhet të përmbahen nga përdorimi i RRSS.
Aksesi në RRSS
Aksesi në RRSS nga përdoruesit është pa pagesë. Disa shërbime mund të kërkojnë kontraktim paraprak. Nëse është e nevojshme që përdoruesi të sigurojë të dhëna personale për të hyrë në shërbime të caktuara, mbledhja dhe përpunimi i të dhënave do të kryhet në përputhje me rregulloret aktuale, veçanërisht GDPR. Për më shumë informacion, konsultohuni me politikën tonë të privatësisë.
Përmbajtja dhe përdorimi
Vizita e RRSS nga përdoruesi duhet të bëhet me përgjegjësi dhe në përputhje me legjislacionin aktual, mirëbesim, këtë Njoftim Ligjor dhe duke respektuar të drejtat e pronësisë intelektuale dhe industriale që zotërohen nga pronari i faqes së internetit ose çdo individ ose person tjetër juridik.
Përdorimi i çdo përmbajtje të RRSS për qëllime që janë ose mund të jenë të paligjshme është rreptësisht i ndaluar, si dhe çdo veprim që shkakton ose mund të shkaktojë dëme ose ndryshime të çfarëdo lloji për të cilat nuk është pëlqyer nga pronari i faqes së internetit, në faqen e internetit ose përmbajtjen e saj.
Pronari i RRSS nuk identifikohet me opinionet e shprehura aty nga bashkëpunëtorët e tij. Kompania rezervon të drejtën të bëjë, pa njoftim paraprak, modifikimet që i konsideron të përshtatshme në RRSS-në e saj, duke qenë në gjendje të ndryshojë, fshijë ose shtojë si përmbajtjen dhe shërbimet e ofruara nëpërmjet saj, ashtu edhe mënyrën se si këto shfaqen të paraqitura ose të vendosura në serverët e saj.
Vizita e RRSS nga përdoruesi duhet të bëhet me përgjegjësi dhe në përputhje me legjislacionin aktual, mirëbesim, këtë Njoftim Ligjor dhe duke respektuar të drejtat e pronësisë intelektuale dhe industriale në pronësi të pronarit të faqes së internetit.
Pronari i faqes së internetit ose çdo person tjetër fizik ose juridik. Përdorimi i çdo përmbajtjeje të RRSS për qëllime që janë ose mund të jenë të paligjshme është rreptësisht i ndaluar, si dhe çdo veprim që shkakton ose mund të shkaktojë dëme ose ndryshime të çfarëdo lloji, për të cilat pronari i faqes së internetit, RRSS ose përmbajtjet e tij nuk pranon.
Pronësia Intelektuale dhe Industriale
Të drejtat e pronësisë intelektuale të përmbajtjes së RRSS, dizajnit grafik dhe kodeve të tij janë në pronësi të pronarit të faqes së internetit dhe, për rrjedhojë, riprodhimi, shpërndarja, komunikimi publik, transformimi ose çdo aktivitet tjetër i kryer me përmbajtjen e RRSS është i ndaluar, madje as duke cituar burimet, përveç nëse ka pëlqim paraprak, të shprehur dhe me shkrim nga pronari i faqes së internetit.
Të gjithë emrat tregtarë, markat tregtare ose shenjat dalluese të çdo lloji të përfshira në faqet e internetit të kompanisë janë pronë e pronarëve të tyre dhe mbrohen me ligj.
Pronari i faqes së internetit nuk jep asnjë licencë ose autorizim për përdorim të çfarëdo lloji mbi të drejtat e tij të pronësisë intelektuale dhe industriale ose mbi çdo pronë ose të drejtë tjetër që lidhet me RRSS, dhe në asnjë rast nuk do të kuptohet se qasja dhe navigimi nga përdoruesit nënkupton një heqje, transferim, licencë ose dhënie totale ose të pjesshme të këtyre të drejtave nga pronari i faqes së internetit.
Çdo përdorim i paautorizuar i këtyre përmbajtjeve nga pronari i faqes së internetit do të konsiderohet një shkelje serioze e të drejtave të pronësisë intelektuale ose industriale dhe do të lindë përgjegjësitë e përcaktuara me ligj. Pronari i faqes së internetit rezervon të drejtën për të ushtruar veprime gjyqësore dhe jashtëgjyqësore kundër përdoruesit.
Përgjegjësia dhe Garancitë
Pronari i faqes së internetit deklaron se ka marrë masat e nevojshme që, brenda mundësive dhe gjendjes së teknologjisë, lejojnë funksionimin korrekt të RRSS si dhe mungesën e viruseve dhe komponentëve të dëmshëm. Megjithatë, pronari i faqes së internetit nuk mund të mbahet përgjegjës për situatat e mëposhtme, të renditura si shembuj, por pa u kufizuar ne:
- Vazhdimësia dhe disponueshmëria e Përmbajtjes.
- Mungesa e gabimeve në këto Përmbajtje dhe as korrigjimi i ndonjë defekti që mund të ndodhë.
- Mungesa e viruseve dhe/ose komponentëve të tjerë të dëmshëm.
- Dëmet e shkaktuara nga çdo person që shkel sistemet e sigurisë të pronarit të faqes në internet.
- Përdorimi që përdoruesit mund të bëjnë të përmbajtjeve të përfshira në RRSS. Si pasojë, pronari i faqes së internetit nuk garanton që përdorimi që përdoruesit mund të bëjnë të përmbajtjeve, nëse është e aplikueshme, të përfshira në faqen e internetit, të përputhet me këtë njoftim ligjor, as që përdorimi i RRSS-së të kryhet me kujdes.
- Përdorimi nga të miturit i RRSS ose dërgimi i të dhënave të tyre personale pa lejen e kujdestarëve të tyre, ku kujdestarët janë përgjegjës për përdorimin që ata bëjnë të internetit.
- Përmbajtja në të cilën përdoruesi mund të hyjë përmes lidhjeve të paautorizuara ose të futura nga përdoruesit përmes komenteve ose mjeteve të ngjashme.
- Futja e të dhënave të gabuara nga përdoruesi ose një palë e tretë.
Pronari i faqes së internetit mund të pezullojë përkohësisht dhe pa njoftim paraprak hyrjen në RRSS për operacione të mirëmbajtjes, riparimit, përditësimit ose përmirësimit. Megjithatë, sa herë që rrethanat lejojnë, pronari i faqes së internetit do t’i komunikojë përdoruesit, paraprakisht, datën e planifikuar për pezullimin e përmbajtjes.
Po kështu, në përputhje me Art. 11 dhe 16 të ligjit 34/2002, datë 11 korrik, për shërbimet e shoqërisë së informacionit dhe tregtisë elektronike (LSSICE), pronari i faqes së internetit merr përsipër të heqë ose, nëse është e aplikueshme, të bllokojë përmbajtjet që mund të cenojnë ose të jenë në kundërshtim me legjislacionin aktual, të drejtat e palëve të treta ose moralin dhe rendin publik.
7. LEGJISLACIONI NË FUQI
Kushtet aktuale do të rregullohen nga legjislacioni aktual spanjoll.